目录记录练习：三张资料卡如何归并

题目材料：均为本站虚构

以下片名、署名、年份、活动和资料编号全部为非露骨虚构教学材料，不指向真实作品；不要拿这些条目到外站寻找片源。题目提供的信息就是本次练习的全部证据。

• 资料 A：虚构节目册 A，第 8 页，记录 F-018。题名《渡口来信》；原名 Letters at the Ferry；导演署名“林青禾（虚构）”；2018 年首映；片长 92 分钟。
• 资料 B：虚构发行单 B，第 2 页，记录 D-019。题名《河岸书简》；原名 Letters at the Ferry；导演署名“林青禾（虚构）”；2019 年本地上映；片长 94 分钟；无版本说明。
• 资料 C：虚构目录 C，第 11 页，记录 C-006。题名《渡口来信》；原名 The Last Crossing；导演署名“周远舟（虚构）”；2006 年制作；片长 47 分钟。

先自己完成三项任务

预计 15 至 20 分钟。先不看后面的参考答案，给 A、B、C 各建一条原始记录。然后画出它们的关系，最后为一项仍不明确的信息写一个可回答的核查问题。

• 任务 1：每条记录至少包含名称、原名、署名、年份及事件、片长、来源定位。
• 任务 2：给 A—B、A—C、B—C 分别标记“同一作品候选／不同作品／信息不足”。
• 任务 3：给 A 与 B 的片长差异列出待核问题，不自行填入剪辑版、修复版等标签。

参考答案：相同作品候选不等于相同版本

A 与 B 的原名和导演署名一致，中文名不同，年份事件也不同，可暂列为同一作品候选。92 与 94 分钟仍有冲突，资料没有解释原因，所以两个版本记录应分别保留。A 与 C 虽同名，但原名、导演署名、年份和片长不同，本题应分为不同作品；B 与 C 也应分开。

示范一条保留出处的表达

可写：“资料 A 使用《渡口来信》，资料 B 使用《河岸书简》；两者原名和导演署名相同，暂作同一作品候选。A 记首映 2018 年，B 记本地上映 2019 年，不能直接判为年份矛盾。片长差两分钟，原因待核。”不要改写成“官方证实《河岸书简》是 94 分钟修复版”。

自查标准与下一项核查

合格记录应能让另一位读者找到相同字段，并区分题目给定事实和你的推断。建议下一问写成“发行单 B 是否说明片长计入片尾，以及是否标注版本？”而不是笼统地问“哪个才是真的”。

• 三条原始记录都保留，中文名没有覆盖原名。
• 年份后写明对应事件；出处含资料编号与页码。
• 没有把差两分钟自动解释成删减或修复。
• A—B 的候选关系和仍待核的版本差异同时保留。

把方法变成行动

1. 下载练习单并抄录 A、B、C。
2. 用不同列保存中文名、原名和名称出处。
3. 为三组记录分别写关系判断及支持字段。
4. 阅读参考答案，给修改之处记录理由。
5. 保留片长差异，写下下一次需要查的具体材料。

字段与判断对照表

延伸阅读与支持范围

以下链接提供相关领域资料。本站的问题拆解、解释和练习为编辑设计，不表示外部机构认可本站全部内容。

关于这个问题的问答

对应学习卡片

继续阅读